-
1 הֲטָלָה נ'
הֲטָלָה נ'бросание, метаниеהֲטָלַת בֵּיצִיםоткладывание яицהֲטָלַת עוֹגֶןбросание якоряהֲטָלַת כִּידוֹןметание копья -
2 הֲטָלַת בֵּיצִים
הֲטָלַת בֵּיצִיםоткладывание яицהֲטָלָה נ'бросание, метаниеהֲטָלַת עוֹגֶןбросание якоряהֲטָלַת כִּידוֹןметание копья -
3 הֲטָלַת כִּידוֹן
הֲטָלַת כִּידוֹןметание копьяהֲטָלָה נ'бросание, метаниеהֲטָלַת בֵּיצִיםоткладывание яицהֲטָלַת עוֹגֶןбросание якоря -
4 הֲטָלַת עוֹגֶן
הֲטָלַת עוֹגֶןбросание якоряהֲטָלָה נ'бросание, метаниеהֲטָלַת בֵּיצִיםоткладывание яицהֲטָלַת כִּידוֹןметание копья -
5 anchoring
1) Геология: анкерующий2) Морской термин: якорный, заводка якоря3) Медицина: подшивание (напр. цекопексия), скрепление, укрепление, фиксация, фиксирование4) Техника: анкеровка, закрепление анкерными болтами, закрепление якорем, крепление, привязка оборудования (расположение оборудования на определённом расстоянии от стен, потолка и пола)5) Химия: закрепляющий7) Железнодорожный термин: устройство противоугона рельс, анкеровка (контактной сети)8) Юридический термин: бросание якоря9) Лесоводство: закреплённый10) Полиграфия: монтаж (металлических печатных форм на деревянные подставки), прикрепление11) Психология: зацикленность на прошлом (сложность принятия новый явлений, отличных от предыдущих), якорение (тенденция чрезмерно полагаться на единичные данные при принятии решения)12) Нефть: анкер, анкерная система, анкерное устройство, постановка на якорь, закрепление13) Рыбоводство: стоянка на якоре, якорная стоянка, якорное место14) Космонавтика: стабилизация15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: анкерная система СПГ16) Нефтегазовая техника анкерное крепление (процесс), заякоривание17) Нефтепромысловый: анкерование18) Программирование: примагничивание (прикрепление одного элемента к другому, например, в окне программы, причем после примагничивания перемещение одного элемента влечет за собой перемещение другого вместе с ним) -
6 anclaje
1) .мор. бросание якоря, отдача якоря, постановка на якорь;2) портовый, якорный сбор (плата за стоянку на якоре в порту) -
7 anchoring
Большой англо-русский и русско-английский словарь > anchoring
-
8 fondeo
-
9 dropping the anchor
Нефтегазовая техника бросание якоря -
10 עֲגִינָה נ'
עֲגִינָה נ'бросание якоря; стоянка на якоре -
11 עִיגוּן II ז'
עִיגוּן II ז'бросание якоряעִיגוּן בָּחוֹקзакрепление в законе -
12 עִיגוּן בָּחוֹק
עִיגוּן בָּחוֹקзакрепление в законеעִיגוּן II ז'бросание якоря -
13 ancoragem
-
14 άραγμα
τό1) мор. бросание якоря, причаливание; 2) ирон. обоснование, устройство; нахождение приюта, убежища -
15 πόντιση
[-ις (-εως)] η, πόντισμα τό1) опускание на дно, погружение; 2) пускание ко дну; потопление; 3) бросание якоря, постановка на якорь;πόντιση ναρκών — установка морских мин
-
16 ancaje
сущ.мор. бросание якоря, плата за стоянку на якоре в порту, якорная стоянка -
17 fondeo
сущ.мор. бросание якоря, измерение глубины, таможенный осмотр (на корабле) -
18 fondeo
-
19 anchoring
anchoring бросание якоря anchoring суд. постановка на якорь -
20 Abwurf
сущ.1) общ. выбивание от ворот, выручка, доход, метание, прибыль, сбивание препятствия (конный спорт), бросание от ворот (футбол), опрокидывание, бросок от ворот (футбол, ручной мяч, водное поло), сбрасывание, сбрасывание, сбрасывание2) авиа. бомбометание, вымпел, отделение, сброшенный груз3) спорт. сход снаряда с руки (в метаниях, толканиях), выброс (копья, диска, мяча), бросок (в метаниях)4) воен. сбрасывание (бомб), выброска (воздушного десанта)5) тех. разгрузка путём опрокидывания6) стр. разгрузка опрокидыванием7) ж.д. отпускание (напр. якоря реле)8) авт. разгрузка (опрокидыванием)9) дор. сброс10) охот. сброшенные рога (оленя), сброшенные рога (напр. оленя)11) электр. сброс нагрузки, разгрузка12) выч. сброс (содержимого) памяти, дамп (памяти)13) пищ. отбросы, разгрузка сбрасыванием14) автом. сброс (нагрузки)15) судостр. постановка мин
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Осада Данцига (1734) — У этого термина существуют и другие значения, см. Осада Данцига. Осада Данцига Война за польское наследство … Википедия